Careers

French-language Programs Manager | Gestionnaire de programme de langue française

Supérieur immédiat : Directrice des programmes
Organisation : ÉcoÉcoles de l’Ontario
Lieu de travail : 720 rue Bathurst, Bureau 206
Statut : Permanent et à temps plein ; la position est disponible selon le financement accordé.
Date : 22 septembre 2017 à 17h00

Le programme ÉcoÉcoles de l’Ontario
ÉcoÉcoles de l’Ontario est un programme d’éducation et de certification environnementales conçu pour les élèves du jardin d’enfants à la 12e année dans le but d’aider leurs communautés scolaires à développer une conscientisation écologique et des habitudes de vie durables pour devenir des éco citoyens responsables. Visitez notre site Web www.ontarioecoschools.org/fr pour plus de renseignements.

Description de l’emploi
De concert avec les autres gestionnaires du programme ÉcoÉcoles de l’Ontario, le ou la gestionnaire du programme de langue française contribuera au développement et à la mise en œuvre du programme ÉcoÉcoles dans les conseils scolaires de langue française de la province. Il/elle collaborera avec l’équipe des programmes pour assurer le développement et la gestion des évaluations de certification, des ateliers et webinaires de formation, des ressources éducationnelles et fournira un appui continu à un réseau de dix conseils scolaires de langue française. Le/la gestionnaire de programme de langue française formera et supervisera une équipe d’évaluateurs et évaluatrices pendant la période de certification et apportera son appui au niveau de l’évaluation du programme, des rapports et du développement des propositions et budgets.

Rôles et responsabilités :
Sous la supervision de la directrice des programmes, le ou la gestionnaire du programme de langue française assumera les fonctions et responsabilités suivantes :

  • Développer et mettre en œuvre, en collaboration avec l’équipe des programmes, tous les aspects du programme de certification ÉcoÉcoles de l’Ontario en français
  • Développer et présenter les ateliers et webinaires de formation aux personnels enseignants et aux membres-cadres des conseils scolaires de langue française
  • Fournir un appui continu aux écoles et conseils scolaires en maintenant des relations durables
  • Gérer la coordination des visites des écoles et de l’évaluation des demandes de certification
  • Sélectionner, former et superviser les évaluateurs et évaluatrices de la certification
  • Établir, gérer et maintenir les relations durables avec les membres du personnel des conseils scolaires et des écoles de langue française qui mettent en œuvre le programme ÉcoÉcoles de l’Ontario tout en leur donnant un appui constant tout au long de l’année tel qu’en offrant des présentations, des ateliers et des webinaires.
  • Soutenir, élaborer et mettre en œuvre des stratégies propres à élargir l’impact du programme ÉcoÉcoles de l’Ontario dans les conseils scolaires de langue française.
  • Développer et réviser le matériel du programme ÉcoÉcoles de l’Ontario tout en se conformant aux attentes de la Politique d’aménagement linguistique de l’Ontario et aux attentes de la version française du curriculum de l’Ontario de la maternelle à la 12e année.
  • Apporter un appui aux intervenants qui auraient des questions formulées en français au sujet du programme ÉcoÉcoles de l’Ontario et fournir un appui par téléphone, par courriel ou par système audiovisuel.
  • Gérer et superviser les employés ou stagiaires qui travaillent sur un ou plusieurs projets lié(s) au programme de langue française.
  • Gérer la qualité de l’information et du matériel postés en français sur le site Web d’ÉcoÉcoles de l’Ontario.
  • Travailler avec la directrice des programmes pour effectuer d’autres tâches.
  • Être en mesure de voyager avec nuitées.

Exigences et qualifications :

  • 5+ ans d’expérience professionnelle dont au moins deux ans en gestion de projet/programme dans le secteur de l’éducation ou autre secteur pertinent
  • Excellente maîtrise du français et de l’anglais ; des compétences ou de l’expérience en traduction de l’anglais au français et vice versa
  • Un diplôme en éducation ou une expérience équivalente. Une maîtrise est un atout
  • Une connaissance approfondie des enjeux environnementaux, en particulier dans le contexte du cadre officiel de l’éducation en français dans la province.
  • Habiletés dans la présentation professionnelle au corps enseignant
  • L’expérience en développement des ressources pour le système d’éducation formel.
  • Excellentes aptitudes pour la recherche, l’analyse, la communication et l’organisation.
  • Fortes compétences informatiques, notamment pour l’utilisation de Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) de Google Apps.
  • Un permis de conduire G valide.

Bien vouloir soumettre votre lettre d’accompagnement et votre Curriculum vitae en format PDF à jobs@ontarioecoschools.org d’ici le 22 septembre 2017 à 17h00. Seules les candidats et candidats sélectionnés seront contactés pour un entretien. Aucun appel s’il vous plait.